原文
诗词原文
独坐幽篁里，
弹琴复长啸。
深林人不知，
明月来相照。
拼音
拼音对照
译注
白话译文
独自坐在幽深的竹林里，弹着琴，又仰天长啸。深深的树林中没有人知道，只有明月来相伴照映。
注释
字句注释
- 幽篁：幽深的竹林。
- 长啸：拉长声音呼啸，是古人一种抒情方式。
- 深林：指竹林深处。
- 相照：相伴照映。
赏析
阅读赏析
"人不知"不是遗憾，而是自在。明月来照，比人更懂他。这是王维禅意最浓的一首。
整首慢读，语气平和，最后"明月来相照"要读出那种自在和被理解的感觉。
王维晚年隐居辋川时作，是"辋川组诗"中最著名的一首。
月光穿透竹林，一人独坐弹琴，清旷宁静。